“是时候……”在英语中可以用“It's time to...”或者“It's time for...”来表达，具体使用哪个结构取决于后面跟的是动词原形还是名词。
It's time to...：后面接动词原形，表示“是时候做某事了”。例如：
- It's time to go home. （是时候回家了。）
- It's time to start working. （是时候开始工作了。）
It's time for...：后面接名词，表示“是时候进行某项活动或做某件事了”。例如：
- It's time for lunch. （是时候吃午饭了。）
- It's time for bed. （是时候睡觉了。）
所以，根据具体语境选择合适的表达方式即可。
