
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句,全诗为:
移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。
以下是这首诗的译文:
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲旁,日落时分,新添的忧愁涌上心头。 原野空旷无边,远处的天空似乎比近处的树木还要低矮;江水清澈明净,倒映在水中的月亮仿佛离人更加亲近。
这首诗通过描绘诗人在旅途中夜泊江上所见到的景色,抒发了作者旅途的寂寞、忧愁以及对故乡的思念之情。前两句点明了旅人夜泊之地及时间,后两句则就舟中所见的天色、远景、近景层层铺展,构成了一幅静谧而幽远的秋江月夜图。

《宿建德江》是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句,全诗为:
移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。
以下是这首诗的译文:
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲旁,日落时分,新添的忧愁涌上心头。 原野空旷无边,远处的天空似乎比近处的树木还要低矮;江水清澈明净,倒映在水中的月亮仿佛离人更加亲近。
这首诗通过描绘诗人在旅途中夜泊江上所见到的景色,抒发了作者旅途的寂寞、忧愁以及对故乡的思念之情。前两句点明了旅人夜泊之地及时间,后两句则就舟中所见的天色、远景、近景层层铺展,构成了一幅静谧而幽远的秋江月夜图。