
“工作狂”在英语中通常可以表达为“workaholic”。这个词是一个合成词,由“work”(工作)和“-aholic”(表示对某事物有极度依赖或热衷的后缀)组成,形象地描述了一个人对工作有过度热衷或依赖的状态。
此外,虽然“work maniac”在字面上也看似能表达相似的意思,但“workaholic”更为常用和广泛接受。
因此,如果你想用英语表达“他是一个工作狂”,可以说“He's a workaholic.”。

“工作狂”在英语中通常可以表达为“workaholic”。这个词是一个合成词,由“work”(工作)和“-aholic”(表示对某事物有极度依赖或热衷的后缀)组成,形象地描述了一个人对工作有过度热衷或依赖的状态。
此外,虽然“work maniac”在字面上也看似能表达相似的意思,但“workaholic”更为常用和广泛接受。
因此,如果你想用英语表达“他是一个工作狂”,可以说“He's a workaholic.”。