首先，我们来分析“被…折服”这一表达。
在中文语境中，“折服”一词通常用来描述某人的才华、能力或某种事物的魅力使人由衷地感到敬佩和信服。例如，“他的才华让我深深折服”或者“这部电影的深度让我完全折服”。这里的“折服”是作为一个动词使用的，表示一种被动状态，即某人或某事使另一人产生了敬佩的情感。
当我们说“被…折服”时，其实是在使用一个被动语态的结构来表达这种敬佩之情。这种结构在语法上是合理的，也符合中文的表达习惯。它清晰地传达了主体（通常是“我”或其他人称代词）因为某个原因（某人或某事的特质）而产生了敬佩的情感。
因此，从语法的角度来看，“被…折服”并不是一个病句。它是一个正确且常用的表达方式，用于描述某人因某种特质或行为而产生的敬佩情感。
总结来说，“被…折服”不是病句，而是一个在中文中广泛使用的、语法正确的表达方式。
