对……负责在英语中有多种表达方式，以下是三种常见的说法：
- be responsible for：这是最直接和常用的表达方式，表示“对……负责”。例如，“He is responsible for the project.”（他负责这个项目。）
- take responsibility for：这个短语也常用于表示对某事物承担责任。例如，“She took full responsibility for the mistake.”（她对这个错误负全责。）
- accountable for：虽然不如前两个短语常用，但“accountable for”也可以表示对某事物负责，并带有一种需要解释或报告的含义。例如，“The manager is accountable for the team's performance.”（经理对团队的表现负责。）
请注意，这些短语在具体语境中的使用可能略有不同，因此需要根据实际情况选择合适的表达方式。
