关于的英语表达可以是“about”、“regarding”、“concerning”或者“on the subject of”等，具体使用哪个词汇取决于语境和句子的需要。例如：
- “这本书是关于历史的。”可以翻译为“This book is about history.”
- “我有一件关于工作的事情要问你。”可以翻译为“I have something regarding work to ask you.”
- “这个决定涉及到公司的未来。”可以翻译为“This decision concerns the company's future.”
- “我们在讨论关于环境保护的问题。”可以翻译为“We are discussing the issue on the subject of environmental protection.”
以上内容仅供参考，如需更多关于“关于”的英文表达，建议查阅英文词典或咨询英语专业人士。
