元旦的英文表达是“New Year's Day”。这个词组直接对应了中文中的“元旦”,即新年的第一天,通常指的是公历的1月1日。在多数英语国家,这一天也是公共假日,人们会进行各种庆祝活动,以迎接新的一年。