“过来”的英文表达是“come over”或者“come here”。这两个短语在日常对话中都可以用来指示某人走近或到自己身边来。具体使用哪个短语可能取决于语境和个人习惯。例如：
- “Come over here, I want to talk to you.”（过来，我想和你谈谈。）
- “Why don't you come here and sit with us?”（你为什么不过来和我们坐在一起呢？）
请注意，虽然“come over”和“come here”都有“过来”的意思，但在某些情境下，“come over”可能更多地被理解为“到某人家里来”或“跨越到另一边来”，而“come here”则更直接地指向说话人所在的位置。因此，在选择使用哪个短语时，请考虑具体的语境和想要传达的信息。
