军训在英语中通常被翻译为“military training”。这个词组直接对应了军训的核心内容，即在军事化的环境下进行的训练活动。在一些特定的语境或正式文件中，也可能会使用“drill”或“disciplinary training”来表示类似的训练活动，但“military training”是最常用且最准确的翻译。
例如，在描述学校组织的军训活动时，可以说：“The school organized a week-long military training for freshmen.”（学校为新生组织了一周的军训活动。）
因此，当需要表达“军训”这个概念时，使用“military training”是最合适的选择。
