“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁”的意思是：天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪。
这句诗出自唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》，全诗为：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。”此诗描写了诗人在黄鹤楼远眺所见之景，以及由此触发的思乡之情。
在这句诗中，“日暮”点明了时间，即黄昏时分，营造出一种苍茫、凄凉的氛围；“乡关”则指的是故乡，是诗人内心深处的牵挂和思念；“何处是”表达了诗人对故乡的追寻和迷茫；“烟波江上”则描绘了眼前所见的景象，江面上烟雾迷蒙，波涛滚滚，更添几分愁绪。整句诗通过景物描写和内心独白相结合的方式，将诗人的思乡之情表达得淋漓尽致。
此外，这句诗也体现了崔颢高超的艺术造诣。他运用形象生动的语言，将黄鹤楼的景色和诗人的情感巧妙地融合在一起，形成了一幅意境深远、情感丰富的画面。同时，他还通过巧妙的构思和布局，使整首诗的结构紧凑、层次分明，给人留下深刻的印象。
