
“ready”在中文中具有多种含义,包括但不限于以下几种:
- 准备好的:这是“ready”最常见的含义,表示某物或某人已经处于可以开始或进行某种活动的状态。例如,“She says she's not ready for marriage.”(她说她还没准备好结婚。)或者“They are ready for the exam.”(他们已经准备好考试了。)
- 现成的:此含义表示某物已经存在或可用,无需进一步准备。例如,“There's a ready meal in the fridge.”(冰箱里有现成的饭菜。)
- 乐意的、情愿的:当用来描述人的态度时,“ready”还可以表示“乐意的”或“情愿的”。例如,“Are you ready to help me with this?”(你乐意帮我做这件事吗?)
- 敏捷的、聪明的:在描述人的特质时,“ready”有时也可以表示“敏捷的”或“聪明的”。例如,“He's always ready with an answer.”(他总是能迅速回答问题。)但请注意,这种用法相对较少见。
此外,“ready”还可以用作动词、副词和名词,具体含义如下:
- 动词:意思是“(使)准备好”。例如,“They are readying the stage for the performance.”(他们正在为表演准备舞台。)
- 副词:意思是“已做完”或“已完成”。但这种用法在日常英语中并不常见。
- 名词:意思是“现钱”或“预备好的状态”,但这种用法在日常口语中也不常见。例如,“He paid in ready cash.”(他用现款支付。)或者“The team is in a state of ready for the game.”(球队已经为比赛做好了准备。)
综上所述,“ready”的具体含义需要根据上下文和语境来判断。
