字谜“颠三倒四”的答案是泪。这一谜题通过拆分汉字部件并重构组合来得出答案，具体解法是围绕“三”和“四”的字形变化展开：
- “颠三”意为将“三”字进行颠倒，而“倒四”并不是指将“四”字颠倒，而是取“四”的字形的一部分，即“灬”（四点底），这在汉字中常作为“火”的变形出现。但在此谜中，可以将其视为“四”字下部的变形。
- 当将“三”字颠倒后，其形状与“氵”（三点水）相似，这是汉字中常用来表示水流的部首。
- 将颠倒后的“三”（即“氵”）与“四”的下部（即“灬”）结合，就构成了汉字“泪”。在汉字“泪”中，“氵”表示与水有关，而“目”则代表眼睛，整体意思是从眼睛里流出的水，即泪水。
因此，“颠三倒四”这个字谜巧妙地利用了汉字的字形变化和部件组合，得出了“泪”这个答案。
