“关上”的英文表达可以是“close”或者“shut”。这两个词在表示关闭某个物体，如门、窗户、盒子等时，可以互换使用。例如：
- 请关上窗户。可以翻译为：Please close/shut the window.
不过，在具体语境中，可能会根据习惯或文体选择其中一个词。一般来说，“close”更为通用，而“shut”在某些情况下可能带有更强烈的关闭动作或完全关闭的意味。
此外，如果是描述电子设备的关闭，如电脑或手机，我们通常会使用“turn off”，例如：请关上电脑。可以翻译为：Please turn off the computer.
以上信息仅供参考，如有需要，建议查阅英文词典或咨询英语老师。
