“干得漂亮”在英语中通常可以表达为 "Well done!" 或者 "Great job!" 这两个短语都用于赞扬某人的出色工作或成就。其中，“Well done!” 更常用于烹饪场合表示食物做得很好，但在非正式场合也可以用来称赞他人的表现。而 “Great job!” 则更加通用，适用于各种情况下的赞扬。
