“属于”在英语中常用的短语是“belong to”。这个短语用于表达某物或某人属于另一个物体、组织或群体等。例如，“This book belongs to me.”（这本书属于我。）在这个句子中，“belong to”就表达了“属于”的意思。
此外，虽然“be part of”和“be a member of”等短语在某些情境下也可以表达类似的意思，但它们更侧重于表示某物或某人是某个整体或集体的一部分，而不仅仅是简单的归属关系。因此，在表达“属于”这一概念时，“belong to”是最直接且常用的短语。
总的来说，“belong to”是英语中表达“属于”这一概念的准确且常用的短语。
